Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład interlinearny
Nowodworski Grecko-Polski Interlinearny Przekład Pisma Świętego Starego i Nowego Przymierza
wzniosłeś na wodach komnaty Twoje, ustanowiłeś obłoki rydwanami Twoimi, chodzisz na skrzydłach wiatrów;
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Na wodach wznosisz* piętra swych komnat;** *** Obłoki czynisz swym rydwanem, Lecisz**** na skrzydłach wiatru.[*wznosisz MT G; wznosząc 4QPs d.][**swych komnat : swej komnaty 4QPs d.][***370 9:6 ][****lecisz 4QPs l 11QPs a MT G: lecąc 4QPs d.]