Porównanie tłumaczeń Prz 13:8

Przysłów rozdział 13 zawiera 25 wersetów.
Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
PBD
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Bogactwo bywa okupem za życie człowieka. A ubogi? (Ten jeszcze) nie usłyszał pogróżki.*[*nie usłyszał pogróżki, ּגְעָרָה לֹא־ׁשָמַע , pod. jak w w. 1. BHS proponuje: nie znajduje okupu, לֹא־מָצָעּגְאֻּלָה (lo-matsa‘ ge’ulla h).]