Porównanie tłumaczeń Mdr 18:18

Mądrości rozdział 18 zawiera 25 wersetów.
Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
EKU'18
Przekład literacki
Biblia Ekumeniczna
Na wpół martwi ze strachu miotali się we wszystkie strony, ogłaszając przyczynę swej śmierci.
PAU
Przekład literacki
Biblia Paulistów
Na wpół martwi ze strachu miotali się we wszystkie strony, ogłaszając wszem i wobec przyczynę swojej śmierci.
TUB
Przekład literacki
Біблія. Новий переклад УБТ Рафаїла Турконяка
і кожний кудись вкинений пів живим обявляв через яку причину вмирав.