Porównanie tłumaczeń Mdr 7:22

Mądrości rozdział 7 zawiera 30 wersetów.
Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
EKU'18
Przekład literacki
Biblia Ekumeniczna
Jest w niej duch rozumny, święty, niepowtarzalny, wieloraki, subtelny, rączy, przenikliwy, nieskażony, lśniący, niepodlegający cierpieniu, kochający dobro, bystry,
PAU
Przekład literacki
Biblia Paulistów
Jest w niej duch rozumny, święty, niepowtarzalny, wieloraki, subtelny, zwinny, przenikliwy, nieskażony, jasny, niepodległy cierpieniu, kochający dobro, bystry,
TUB
Przekład literacki
Біблія. Новий переклад УБТ Рафаїла Турконяка
Бо в ній святий дух, що пізнає, єдинородний, многоденний, легкий, добре порушний, ясний, пречистий, явний, що не підпадає пошкодженню, що любить добро, бистрий,