Porównanie tłumaczeń Mdr 8:4

Mądrości rozdział 8 zawiera 21 wersetów.
Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
EKU'18
Przekład literacki
Biblia Ekumeniczna
Bóg powierza jej sekrety swojej wiedzy, a ona służy Mu radą w Jego poczynaniach.
PAU
Przekład literacki
Biblia Paulistów
Bóg powierza jej tajemnice swojej wiedzy, a ona rozporządza Jego dziełami.
TUB
Przekład literacki
Біблія. Новий переклад УБТ Рафаїла Турконяка
Бо вона та, що вводить до таємниці божого пізнання, і та, що вибирає його діла.