Porównanie tłumaczeń Iz 21:7

Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Czy zobaczy rydwan, parę koni,* jeźdźca** na ośle, jeźdźca na wielbłądzie – niech zważa z uwagą, z wielką uwagą![*Lub: czy zobaczy jazdę, zaprzęg konny.][**jeźdźca, רֶכֶב (rechew): wg 1QIsa a : jadącego, כב ‸ו ‸ר .]