Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład literacki
Biblia Ekumeniczna
Przyślij więc sto talentów srebra i dwóch jego synów jako zakładników, aby po uwolnieniu nie odstąpił od nas. Wtedy go zwolnimy.
Przekład literacki
Biblia Paulistów
Uwolnimy go, jeśli przyślesz sto talentów srebra i jego dwóch synów, którzy będą zakładnikami, aby nie wystąpił przeciwko nam, gdy go wypuścimy”.
Przekład literacki
Біблія. Новий переклад УБТ Рафаїла Турконяка
І тепер пішли сто талантів срібла і двох його синів як закладників, щоб як буде відпущений не відступив від нас, і ми його відпустимо.