Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład literacki
Biblia Ekumeniczna
Szymon postanowił, aby każdego roku obchodzić ten dzień z radością. Obwarował też wzgórze świątynne, znajdujące się obok twierdzy, i zamieszkał tam ze swoimi ludźmi.
Przekład literacki
Biblia Paulistów
Szymon postanowił, że każdego roku ten dzień będzie obchodzony z radością. Potem obwarował górę świątyni w części dochodzącej do twierdzy i zamieszkał w niej ze swymi ludźmi.
Przekład literacki
Біблія. Новий переклад УБТ Рафаїла Турконяка
І він постановив кожного року проводити цей день з радістю. І він скріпив святу гору, що при твердині. І мешкав там він і ті, що з ним.