Porównanie tłumaczeń 2Mch 2:31

Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład literacki
Biblia Ekumeniczna
temu zaś, kto przygotowuje streszczenie, należy pozwolić na skrócenie tekstu i opuszczenie szczegółowego opisu faktów.
Przekład literacki
Biblia Paulistów
Temu zaś, kto przygotowuje streszczenie, należy pozwolić na skrócenie tekstu i pominięcie szczegółów.
Przekład literacki
Біблія. Новий переклад УБТ Рафаїла Турконяка
а займатися скороченням розповіді і домагатися полегшеного досягнення діла є для того, хто чинить переповідження.