Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład literacki
Biblia Ekumeniczna
Lęk i drżenie na całym ciele opanowały tego człowieka, ujawniając patrzącym cierpienie obecne w jego sercu.
Przekład literacki
Biblia Paulistów
Strach ogarnął tego człowieka, a drżenie ciała objawiało cierpienie jego serca tym, którzy mu się przyglądali.
Przekład literacki
Біблія. Новий переклад УБТ Рафаїла Турконяка
Бо чоловіка окружав якийсь жах і тілесний страх, через що явним ставало тим, що дивилися, що повстало серцеве терпіння.