Porównanie tłumaczeń Pwt 14:23

Powtórzonego rozdział 14 zawiera 29 wersetów.
Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
I będziesz jadł* przed obliczem JHWH, twojego Boga, w miejscu, które wybierze** dla przebywania swojego imienia, dziesięcinę z twojego zboża,*** moszczu i oliwy oraz pierworodnego z twojego bydła i z owiec, po to, byś uczył się bać się JHWH, twojego Boga, po wszystkie dni.****[*Wg PS: i będziesz jadł z niego.][**G dod.: Pan, twój Bóg, κύριος ὁ θεός σου.][***W PS lm.][****Dziesięcina ta miała być składana w czasie Święta Namiotów.]