Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
A z synów Binuja: Szimej,
Przekład literacki
EIB Przekład literacki
Z synów Binuja: Szimej,
Przekład literacki
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
I Bani, Binnuj, Szimei;
Przekład literacki
Biblia Gdańska
I Bani, i Binnui, Symhy,
Przekład literacki
Biblia Jakuba Wujka
i Bani, i Bennuj, Semei
Przekład literacki
Biblia Tysiąclecia
a spośród synów Binnuja: Szimi,
Przekład literacki
Biblia Warszawska
A z synów Binnuja: Szimej,
Przekład literacki
Biblia Ekumeniczna
Bani, Binnuj, Szimi,
Przekład literacki
Biblia Paulistów
z rodu Binnuja: Szimi,
Przekład literacki
Biblia Poznańska
Baniego, Binnuja, Szimiego,
Przekład literacki
Біблія. Новий переклад УБТ Рафаїла Турконяка
Przekład dynamiczny
Nowa Biblia Gdańska
Bani, Binnuj, Szymej,
Przekład dynamiczny
Przekład Nowego Świata
a z synów Binnuja: Szimej