Porównanie tłumaczeń Lm 2:2

Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Pochłonął Pan, nie żałował żadnej siedziby* Jakuba. W swej porywczości zburzył twierdze córki judzkiej. Zrzucił na ziemię, sponiewierał** królestwo*** i jego książąt.[*Lub: niwy.][**Zrzucił… sponiewierał : hend.][***królestwo : wg G: jej króla, βασιλέα αὐτῆς.]