Porównanie tłumaczeń Pwt 3:14

Powtórzonego rozdział 3 zawiera 29 wersetów.
Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Jair, syn Manassesa, wziął cały okręg Argob* aż do granicy Geszurytów i Maakitów** *** i nazwał je – od swego imienia – Osadami Jaira w Baszanie, (którą to nazwę noszą) aż do dnia dzisiejszego.**** *****[*W PS z det.][**W PS metateza.][***60 13:13; 100 3:3; 100 10:6; 100 13:37; 100 15:8; 130 3:2][****Mogłoby to wskazywać na późniejszą redakcję tekstu.][*****40 32:41; 70 10:4]