Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
JHWH zubaża i wzbogaca, poniża, lecz także wywyższa.*[*230 75:8 ; 490 1:52-53 ]
Przekład literacki
EIB Przekład literacki
Przekład literacki
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
PAN czyni ubogim i bogatym, poniża i wywyższa.
Przekład literacki
Біблія. Новий переклад УБТ Рафаїла Турконяка
Przekład dynamiczny
Nowa Biblia Gdańska
WIEKUISTY czyni biednych i bogatych, poniża i wywyższa.
Przekład dynamiczny
Przekład Nowego Świata
Jehowa to Ten, który zubaża, i Ten, który wzbogaca, Ten, który poniża, i Ten, który wywyższa,