Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Lwi samiec ginie z powodu braku łupu, a lwicy rozbiegają się szczenięta!*[*220 4:10-11 to nagromadzenie słów oznaczających lwa; w przekładzie starano się słowa te zróżnicować: (1) lew, אַרְיֵה ; (2) silny kot, ׁשָחַל , oznacza młodego lwa; (3) lwię, ּכְפִיר , oznacza również młodego lwa; (4) lwi samiec, לַיִׁש , por. 240 30:30 ; 290 30:6 ; aram.; (5) lwica, לָבִיא .]