Porównanie tłumaczeń Ps 143:7

Psalmów rozdział 143 zawiera 12 wersetów.
Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
PBD
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
JHWH, odpowiedz mi szybko – Mój duch ustał; Nie ukrywaj przede mną swego oblicza,* ** Bym nie był jak schodzący do grobu!*** ****[*Nie ukrywaj (…) oblicza, אַל־ּתַסְּתֵרּפָנֶיָך מִמֶּנִי , idiom: (1) Nie pomijaj mnie : 230 10:11;230 13:2;230 51:11; (2) Nie odrzucaj mnie : 230 30:7;230 88:15.][**40 6:25-26; 220 13:24; 230 10:11; 230 13:2; 230 27:9; 230 30:8; 230 51:11; 230 69:18; 230 88:15; 230 102:3][***Synonim Szeolu: 230 30:4;230 88:4-5.][****230 28:1]