Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład literacki
EIB Przekład literacki
Przekład literacki
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Posłucham, co będzie mówił Bóg, PAN; zaprawdę, ogłosi pokój swojemu ludowi i swoim świętym, aby tylko nie wracali do swojej głupoty.
Przekład literacki
Biblia Jakuba Wujka
Okaż nam, PANIE, miłosierdzie twoje a daj nam zbawienie twoje.
Przekład literacki
Biblia Tysiąclecia
Okaż nam, Panie, swoją łaskawość i daj nam swoje zbawienie!
Przekład literacki
Biblia Ekumeniczna
Przekład literacki
Biblia Poznańska
Okaż nam, Jahwe, miłosierdzie Twoje i udziel nam Twej zbawczej pomocy!
Przekład literacki
Біблія. Новий переклад УБТ Рафаїла Турконяка
Przekład dynamiczny
Nowa Biblia Gdańska
Objaw nam, WIEKUISTY, Twą łaskę i użycz nam Twej pomocy.
Przekład dynamiczny
Przekład Nowego Świata
Chcę usłyszeć, co powie prawdziwy Bóg, Jehowa, gdyż ogłosi pokój swemu ludowi i lojalnym wobec Niego, ale niech nie wracają do zbytniej pewności siebie.