Porównanie tłumaczeń 2Krn 2:11

Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Dalej Churam mówił: Niech będzie błogosławiony JHWH, Bóg Izraela, który uczynił niebiosa i ziemię, że dał królowi Dawidowi mądrego syna, mającego rozwagę i rozum,* który chce zbudować dom dla JHWH i dom dla swojego panowania.**[*mającego rozwagę i rozum, ׂשֵכֶלּובִינָה יֹודֵעַ .][**dom dla (...) panowania, לְמַלְכּותֹו ּובַיִת , lub: (1) pałac królewski; (2) dom, z którego mógłby panować.]