Porównanie tłumaczeń Dz 26:17

Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
wyrywając sobie ciebie z ludu i pogan do których teraz ciebie wysyłam
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Wyrwę cię od tego ludu i od narodów,* do których Ja cię posyłam,**[*130 16:35; 510 9:15; 520 11:13][**300 1:7; 520 10:15]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
wyrwawszy sobie cię z ludu i z pogan, do których ja wysyłam cię,
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
wyrywając sobie ciebie z ludu i pogan do których teraz ciebie wysyłam