Porównanie tłumaczeń Kpł 22:4

Kapłańska rozdział 22 zawiera 33 wersetów.
Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Nikt* z nasienia Aarona,** kto jest trędowaty albo ma wyciek, nie będzie spożywał (niczego) z rzeczy poświęconych, dopóki się nie oczyści. A kto dotknie czegokolwiek martwego*** lub mężczyzny, z którego wypływa nasienie, (tak jak) przy leżeniu,[*Nikt, אִיׁש אִיׁש .][**G dod.: kapłana.][***czegokolwiek martwego, ּבְכָל־טְמֵא־נֶפֶׁש , tj. wszelkiej nieczystej duszy.]