Porównanie tłumaczeń Jr 44:17

Jeremiasza rozdział 44 zawiera 30 wersetów.
Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Raczej chętnie spełnimy każde słowo, które wyszło z naszych ust, aby kadzić królowej niebios* i wylewać dla niej ofiary z płynów, jak to czyniliśmy i my, i nasi ojcowie, nasi królowie i nasi książęta w miastach Judy i na ulicach Jerozolimy, a syciliśmy się chlebem i byliśmy szczęśliwi, i nie oglądaliśmy nieszczęścia.**[*Królowa niebios : prawdopodobnie któraś z bogiń płodności: Isztar, Asztarta, Anat, 300 44:17L.][**120 21:2-9; 120 23:4-15]