Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
A wtedy wyśle zwiastunów Jego i zgromadzi wybranych Jego z czterech wiatrów od skraju ziemi aż do skraju nieba
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Wtedy też pośle aniołów i zgromadzi* swoich wybranych z czterech wiatrów, od krańca ziemi aż po kraniec nieba.[*50 30:4 ; 160 1:9 ]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
I wtedy wyśle zwiastunów i zbierze wybranych [jego] z czterech wiatrów, od skraju ziemi aż do skraju nieba.
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
A wtedy wyśle zwiastunów Jego i zgromadzi wybranych Jego z czterech wiatrów od skraju ziemi aż do skraju nieba