Porównanie tłumaczeń Pwt 21:20

Powtórzonego rozdział 21 zawiera 23 wersetów.
Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
PBD
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
i powiedzą do starszych* miasta: Ten nasz syn jest uparty i buntowniczy, nie słucha naszego głosu, (to) łobuz** i pijak.***[*Wg PS: do ludzi, אֶל־אַנְׁשֵי , pod. G.][**łobuz, זֹולֵל (zolel), l. żarłok, nicpoń, gałgan.][***240 23:20-21; 240 28:7]