Porównanie tłumaczeń Kpł 7:20

Kapłańska rozdział 7 zawiera 38 wersetów.
Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
PBD
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
A kto* spożywa mięso z rzeźnej ofiary pokoju, która należy do JHWH, a jest na nim jego nieczystość,** ktoś taki zostanie odcięty od swojego ludu.[*kto, נֶפֶׁש (nefesz), tj. dusza; pod. w dalszej części wersetu oraz w w. 21.][**nieczystość, טֻמְאָה (tum’a h); wg G: ἀκαθαρσία.]