Porównanie tłumaczeń Dz 7:28

Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
Czy zabić mnie ty chcesz w który sposób zabiłeś wczoraj Egipcjanina
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Czy ty chcesz mnie zabić, tak jak wczoraj zabiłeś Egipcjanina?*[*20 2:14]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
Czy zgładzić mię ty chcesz, (w) który sposób zgładziłeś wczoraj Egipcjanina?»
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
Czy zabić mnie ty chcesz (w) który sposób zabiłeś wczoraj Egipcjanina