Porównanie tłumaczeń Iz 8:2

Izajasza rozdział 8 zawiera 22 wersetów.
Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
PBD
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Wezmę też sobie na wiarygodnych świadków* kapłana Uriasza** *** i Zachariasza,**** ***** syna Jeberechiasza.******[*50 17:6; 50 19:15][**Uriasz, אּורִּיָה (’urijja h), czyli: JHWH moim światłem.][***120 16:10-16][****Zachariasz, זְכַרְיָה (zecharja h) l. ְכַרְיָהּו (zecharjahu), czyli: wspomniał JHWH.][*****120 18:2; 140 29:1][******Jeberechiasz, יְבֶרֶכְיָהּו (jewerechjahu), czyli: JHWH błogosławi.]