Oto Asyria* – cedr na Libanie,** o pięknych konarach, z cieniem (niczym) leśny,*** o wielkiej wysokości, pośród obłoków**** ze swoim wierzchołkiem.[*Asyria, אַּׁשּור (’aszur), por. G, Ασσουρ : em. na: (1) wg BHK: przyrównam, hbr. אַׁשְוְָך (’aszwecha); (2) wg BHS: cyprys lub rodzaj cedru (por. 290 60:13), hbr. ּתְאַּׁשּור , inne możliwości: 330 31:3L.][**70 9:15; 110 4:33; 110 5:6; 120 14:9; 150 3:7; 230 29:5; 230 92:13; 230 104:16][***z cieniem (niczym) leśny : brak w G.][****pośród obłoków, עָבֹות (‘awot) za BHS G; wg MT: sploty liści, עֲבֹתִים (‘awotim).]