Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład literacki
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Ale Juda będzie trwać na wieki, a Jerozolima — z pokolenia na pokolenie.
Przekład literacki
Biblia Gdańska
Ale Juda na wieki trwać będzie, a Jeruzalem od narodu do narodu;
Przekład literacki
Biblia Jakuba Wujka
A Judzka ziemia na wieki mieszkana będzie, a Jeruzalem do rodu i rodu.
Przekład literacki
Biblia Warszawska
Słońce i księżyc będą zaćmione, a gwiazdy stracą swój blask.
Przekład dynamiczny
Przekład Nowego Świata
Lecz Juda będzie zamieszkana po czas niezmierzony, a Jerozolima – przez pokolenie za pokoleniem.