Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
i nie przyjęli Go gdyż oblicze Jego było zmierzające ku Jeruzalem
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Lecz nie przyjęli Go, gdyż Jego twarz była skierowana* na Jerozolimę.[*gdyż Jego twarz była skierowana, zob. w. 51.]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
I nie przyjęli go, bo oblicze jego było skierowane ku Jeruzalem.
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
i nie przyjęli Go gdyż oblicze Jego było zmierzające ku Jeruzalem