Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład interlinearny
Nowodworski Grecko-Polski Interlinearny Przekład Pisma Świętego Starego i Nowego Przymierza
Tego więc mam nadzieję posłać, jak zobaczę [co] ze mną [będzie], natychmiast;
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
Tego wprawdzie więc mam nadzieję posłać jak kolwiek zobaczyłbym z dala te około mnie natychmiast
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Jego to więc mam nadzieję posłać zaraz, gdy się dowiem, co ze mną będzie;
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
Tego więc mam nadzieję posłać, gdy z dala zobaczę (te)* około mnie, natychmiast; [* Z domyślnym: sprawy.]
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
Tego wprawdzie więc mam nadzieję posłać jak- kolwiek zobaczyłbym z dala (te) około mnie natychmiast