I przymusili* przechodzącego (tamtędy) niejakiego Szymona Cyrenejczyka,** ojca Aleksandra*** i Rufusa,**** ***** który szedł z pola, aby poniósł Jego krzyż.[*470 27:32; 490 23:26][**520 16:13][***Aleksander, Αλέξανδρος, czyli: obrońca mężczyzny.][****Rufus, Ῥοῦφος, zn.: rudy, imię łac.][*****470 5:41]

I przymuszają przechodzącego pewnego Szymona Cyrenejczyka, przychodzącego z pola, ojca Aleksandra i Rufusa, żeby podniósł krzyż jego.

I przymuszają przechodzącego niejakiego Szymona Cyrenejczyka przychodzącego z pola ojca Aleksandra i Rufa aby niósłby krzyż Jego