Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
I duchy nieczyste kiedy Go oglądał oglądały padły przed Nim i krzyczał krzyczały mówiąc że Ty jesteś Syn Boga
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
A duchy nieczyste,* ilekroć Go widziały, padały przed Nim i wołały:** Ty jesteś Synem Bożym!***[*480 1:23 ; 490 4:33 ][**490 4:41 ; 490 8:28 ][***470 4:3 ; 470 14:33 ; 480 1:1 ]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
I duchy nieczyste, kiedy go oglądały, przypadały do niego i krzyczały mówiąc, że: Ty jesteś Syn Boga.
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
I duchy nieczyste kiedy Go oglądał (oglądały) padły przed Nim i krzyczał (krzyczały) mówiąc że Ty jesteś Syn Boga