Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
A obejrzawszy sobie kołem tych wokół Niego siedzących mówi oto matka moja i bracia moi
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
I przyglądając się tym, którzy wokół Niego siedzieli, mówi: Oto moja matka i moi bracia.*[*520 8:29 ; 650 2:11-12 ]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
I oglądnąwszy sobie tych wokół niego kołem siedzących mówi: Oto matka ma i bracia moi.
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
A obejrzawszy sobie kołem (tych) wokół Niego siedzących mówi oto matka moja i bracia moi