Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
I zaraz zostało wysuszone źródło krwi jej i poznała ciałem że jest uzdrowiona z tej udręki
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
I zaraz ustał jej upływ krwi, i poczuła w swym ciele, że została wyleczona z tej udręki.
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
I zaraz wysuszyło się źródło krwi jej, i poznała ciałem, że jest leczona z (tego) batoga*.[* Metafora dolegliwości.]
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
I zaraz zostało wysuszone źródło krwi jej i poznała ciałem że jest uzdrowiona z (tej) udręki