Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
On zaś powiedział mu dziecko ty zawsze ze mną jesteś i wszystkie moje twoje jest
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Wtedy on powiedział mu: Synu,* ty zawsze jesteś ze mną i wszystko moje jest twoje.**[*Lub: dziecko.][**500 17:10 ]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
On zaś powiedział mu: Dziecko, ty zawsze ze mną jesteś, i wszystko moje twoje jest.
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
(On) zaś powiedział mu dziecko ty zawsze ze mną jesteś i wszystkie moje twoje jest