Porównanie tłumaczeń Łk 19:34

Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
Oni zaś powiedzieli Pan jego potrzebę ma
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Wówczas odpowiedzieli: Pan go potrzebuje.
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
Oni zaś powiedzieli, że: Pan go potrzebę ma.
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
(Oni) zaś powiedzieli Pan jego potrzebę ma