Porównanie tłumaczeń Łk 22:57

Łukasza rozdział 22 zawiera 71 wersetów.
Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
TRO16+
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
On zaś wyparł się Go mówiąc kobieto nie znam Go
PBD
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
On zaś wyparł się, mówiąc: Nie znam Go, kobieto.
PBPW
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
On zaś wyparł się mówiąc: Nie znam go, kobieto.
TRO
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
(On) zaś wyparł się Go mówiąc kobieto nie znam Go