Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
Ale i kobiety pewne z naszych zdumiały nas które stały się wcześnie rano przy grobowcu
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Ale i niektóre z naszych kobiet zaskoczyły nas.* Były one wczesnym rankiem przy grobowcu,[*490 24:10 ]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
Ale i kobiety pewne z naszych zdumiały nas. (Będąc) (przedświtem) przy grobowcu
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
Ale i kobiety pewne z naszych zdumiały nas które stały się wcześnie rano przy grobowcu