Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
Dlatego i Jezus aby uświęciłby przez własną krew lud poza bramy wycierpiał
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Dlatego i Jezus, aby uświęcić lud* własną krwią,** cierpiał poza bramą.***[*650 2:11 ; 650 10:14 ][**650 9:12 ; 650 10:19 ; 650 12:24 ][***470 21:39 ; 500 19:17-18 ]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
Dlatego i Jezus, aby uświęciłby przez własną krew lud, na zewnątrz bramy doznał cierpienia.
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
Dlatego i Jezus aby uświęciłby przez własną krew lud poza bramy wycierpiał