Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
Zachęcam zaś was bracia znoście to słowo zachęty i bowiem przez krótkie napisałem listem wam
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
A proszę was, bracia, wysłuchajcie (tego) słowa* zachęty, bo krótko do was napisałem.**[*660 1:21 ][**670 5:12 ]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
Zachęcam zaś was. bracia, znoście (to) słowo zachęty, i bowiem przez krótkie* przekazałem listem wam. [* Prawdopodobnie z domyślnym: słowa.]
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
Zachęcam zaś was bracia znoście (to) słowo zachęty i bowiem przez krótkie napisałem listem wam