Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
i uwolniłby tych ilu w strachu przed śmiercią przez całe żyć winni byli niewoli
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
i wyzwolić tych wszystkich, którzy z powodu lęku przed śmiercią przez całe życie pozostawali w niewoli.
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
i uwolniłby tych, jacy (w) bojaźni (przed) śmiercią przez całe życie podlegli byli niewoli.
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
i uwolniłby tych ilu (w) strachu (przed) śmiercią przez całe żyć winni byli niewoli