Porównanie tłumaczeń Obj 21:14

Objawienie rozdział 21 zawiera 27 wersetów.
Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
A mur miasta mający fundamentów dwanaście a na nich imiona dwunastu wysłanników Baranka
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Mur miasta miał dwanaście fundamentów,* a na nich dwanaście imion dwunastu apostołów** Baranka.[*650 11:10; 730 21:19; 560 2:20][**470 10:2-4; 510 1:26]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
A mur miasta mający fundamentów dwanaście, a na nich dwanaście imion dwunastu wysłanników baranka.
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
A mur miasta mający fundamentów dwanaście a na nich imiona dwunastu wysłanników Baranka