Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
A bramy jego nie zostałyby zamykane dniem noc bowiem nie będzie tam
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
a jego bramy nigdy nie będą zamknięte za dnia,* gdyż nocy tam nie będzie;**[*290 60:11 ][**450 14:7 ; 690 1:5 ; 730 22:5 ]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
A bramy jej nie będą zamykane dniem, noc bowiem nie jest tam.
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
A bramy jego nie zostałyby zamykane dniem noc bowiem nie będzie tam