Porównanie tłumaczeń Mdr 4:11

Mądrości rozdział 4 zawiera 20 wersetów.
Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
EKU'18
Przekład literacki
Biblia Ekumeniczna
zabrał go, by nieprawość nie wypaczyła jego myśli i aby nie skłonił się do życia w zakłamaniu.
PAU
Przekład literacki
Biblia Paulistów
Zabrał go, by zło nie wypaczyło mu myśli i by nie zapragnął żyć w zakłamaniu.
TUB
Przekład literacki
Біблія. Новий переклад УБТ Рафаїла Турконяка
Він був схоплений, щоб зло не змінило його розум чи обмана обманула його душу.