Porównanie tłumaczeń Mdr 4:9

Mądrości rozdział 4 zawiera 20 wersetów.
Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
EKU'18
Przekład literacki
Biblia Ekumeniczna
Siwizna, która budzi szacunek, to roztropność, ten jest naprawdę sędziwy, kto żyje nienagannie.
PAU
Przekład literacki
Biblia Paulistów
Siwizna, która budzi szacunek - to roztropność. Ten jest naprawdę sędziwy, kto żyje przykładnie.
TUB
Przekład literacki
Біблія. Новий переклад УБТ Рафаїла Турконяка
а розумність є сивина людям і несплямлене життя ріст старості.