Porównanie tłumaczeń Mdr 8:17

Mądrości rozdział 8 zawiera 21 wersetów.
Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
EKU'18
Przekład literacki
Biblia Ekumeniczna
Tak sobie rozmyślałem i rozważałem w sercu: nieśmiertelność pozostaje w zażyłości z mądrością,
PAU
Przekład literacki
Biblia Paulistów
Tak sobie rozmyślałem i rozważałem w głębi serca: zyskać nieśmiertelność to spokrewnić się z mądrością,
TUB
Przekład literacki
Біблія. Новий переклад УБТ Рафаїла Турконяка
Роздумуючи в собі над цим і розважаючи в моїм серці, що безсмертя є в роді мудрості,