Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład literacki
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Mówił dalej: Wyznacz swoją zapłatę, a dam ci ją.
Przekład literacki
Biblia Ekumeniczna
Potem dodał: Wyznacz mi zapłatę, jaką chcesz otrzymać, a ja ci ją dam.
Przekład literacki
Biblia Poznańska
I dodał: - Wyznacz mi zapłatę, jakiej żądasz, a będę ci ją dawał.
Przekład literacki
Біблія. Новий переклад УБТ Рафаїла Турконяка
Визнач твою зарплату від мене, і дам.
Przekład dynamiczny
Nowa Biblia Gdańska
Także powiedział: Wyznacz mi twoje wynagrodzenie, a ci je dam.