Porównanie tłumaczeń 2Sm 2:8

II Samuela rozdział 2 zawiera 32 wersetów.
Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
PBD
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Tymczasem Abner,* syn Nera, książę zastępu** Saula, wziął Isz-Boszeta,*** syna Saula, i sprowadził go do Machanaim.****[*90 14:50; 90 17:55; 90 20:25; 90 26:5][**W 4QSam a z det.][***Isz-Boszet, אִיׁש־ּבׁשֶת , czyli: człowiek wstydu; może to być jednak przekręcenie: אֶׁשְּבָעַל , czyli: człowiek Baala, zob. 130 8:33;130 9:39.][****Machanaim : miasto nad Jabokiem, być może stolica Gileadu.]