Porównanie tłumaczeń Ez 42:4

Ezechiela rozdział 42 zawiera 20 wersetów.
Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
PBD
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
A przed salami było przejście, szerokie na dziesięć łokci, do (części) wewnętrznej, droga* (na) jeden łokieć, z wyjściem na północ.[*droga, ּדֶרְֶך (derech): (1) wg G: droga na sto łokci, ἐπὶ πήχεις ἑκατὸν τὸ μῆκος; (2) em. na: ściana, וְגָדֵר BHS.]